課程名稱 |
劇本導讀 Guided Reading of Plays |
開課學期 |
102-2 |
授課對象 |
文學院 戲劇學系 |
授課教師 |
林鶴宜 |
課號 |
Thea1002 |
課程識別碼 |
109 10200 |
班次 |
|
學分 |
3 |
全/半年 |
半年 |
必/選修 |
必帶 |
上課時間 |
星期四2,3,4(9:10~12:10) |
上課地點 |
普404 |
備註 |
第1次上課在普404。或於106教室上課。外系選修須經教師同意。與呂柏伸合開 限本系所學生(含輔系、雙修生) 總人數上限:50人 |
|
|
課程簡介影片 |
|
核心能力關聯 |
核心能力與課程規劃關聯圖 |
課程大綱
|
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
|
課程概述 |
「劇本導讀」課程分「中國及台灣戲劇」與「西方戲劇」兩部分。
「中國及台灣戲劇」上課內容包含:1「戲劇概論」2「劇本選讀」兩大重點。首先介紹中國及台灣戲劇的簡單歷史、主要特質和欣賞要點;希望同學在具備一定的瞭解基礎下,對劇本及戲劇藝術進行閱讀和欣賞。
「戲劇概論」內容包含1.中國及台灣戲劇的簡單歷史、2.傳統戲曲的九大特質、3.傳統戲曲欣賞要點(傳統戲曲美學)。「劇本選讀」則分傳統和現代兩單元,依劇種選讀具代表性的傳統戲曲和現代戲劇作品。
「西方戲劇」部份: Students will learn to read a dramatic text with an awareness of how meaning is created in performance: through the organization of space and through set/costume design, through the vocal and visual contribution of the actor, through the audience's acceptance of specific historically conditioned theatrical conventions. |
課程目標 |
增進劇本閱讀及戲劇藝術欣賞之能力。
This course explores the relationship between the printed text and the play in performance. Students will be taught the skills of how to read a dramatic text in order to envisage how that text relates to a performance. |
課程要求 |
本課程學生必須準時出席教室上課、參與課堂討論及繳交課堂作業並通過期中期末筆試。
公假或事假需於該週上課前報備請假,病假則需另檢附看診證明。
|
預期每週課後學習時數 |
|
Office Hours |
備註: 中戲部分
星期二14:00-16:00
星期四14:00-16:00 |
指定閱讀 |
中戲部分:詳課程進度。
西方戲劇的劇本部份,請參考每週課程進度表,自行購買上課要討論的劇本。(高加索灰闌記和哈姆雷特機器將另行提供)
Brockett, Oscar G., The Essential Theatre, 10th Edition, Wardsworth Cengage Learning, 2011. Chap.6~9
|
參考書目 |
「中國及台灣戲劇-戲劇概論」:自編講義。
「中國及台灣戲劇-劇本選讀」
廖奔、劉彥君《中國戲曲發展史》(太原:山西教育,2000)。
蘇國榮《中國劇詩的美學風格》(台北:丹青,1987)。
譚 帆、陸 煒,《中國古典戲劇理論史》(上海:華東師大,2005)。
王學奇校注,《元曲選校注》(北京:河北教育,1994)。
黃竹三、馮俊傑,《六十種曲評注》(長春:吉林人民,2001)。
董健、胡星亮主編,《中國當代戲劇史稿: 1949-2000》(北京:中國戲劇,2008)。
|
評量方式 (僅供參考) |
No. |
項目 |
百分比 |
說明 |
1. |
分組場景分析及呈現 |
30% |
從第十三週開始,各組就當週所要研討的劇本,挑選其中重要場景搬演,並進行該場景的文本分析。 |
2. |
劇本分析作業 |
20% |
請於第十四週上課時繳交。 |
3. |
看戲評論報告 |
20% |
請於第十六週上課時繳交。 |
4. |
期末考 |
30% |
三小時的筆試。 |
|
週次 |
日期 |
單元主題 |
第1週 |
2/20 |
課程介紹、分組志願填寫。
戲劇概論:中國戲劇。 |
第2週 |
2/27 |
戲劇概論:中國戲劇。 |
第3週 |
3/06 |
戲劇概論:中國戲劇。 |
第4週 |
3/13 |
從元雜劇紀君祥《趙氏孤兒》到陳凱歌電影《趙氏孤兒》。 |
第5週 |
3/20 |
清李漁《比目魚》傳奇第三出〈聯班〉所見的戲班生活與愛情。
保守民間的複雜男女關係:地方戲《打麵缸》。 |
第6週 |
3/27 |
林摶秋《閹雞》讀劇與討論。 |
第7週 |
4/03 |
春假(溫書假)停課一次。 |
第8週 |
4/10 |
高行健《周末四重奏》讀劇與討論。 |
第9週 |
4/17 |
期中考週。 |
第10週 |
4/24 |
Introduction: How to look at a dramatic text?
Ibsen's A Doll's House 玩偶之家 (劉森堯譯 書林) |
第11週 |
5/01 |
Ibsen's A Doll's House 玩偶之家 (劉森堯譯 書林) |
第12週 |
5/08 |
Shakespeare's The Twelfth Night 第十二夜 (方平譯 木馬) |
第13週 |
5/15 |
Chekhov's The Cherry Orchard 櫻桃園 (陳兆霖譯 聯經) |
第14週 |
5/22 |
Bertolt Brecht's The Caucasian Chalk Circle 高加索灰闌記(彭鏡禧譯 臺大戲劇系) |
第15週 |
5/29 |
Samuel Beckett's Endgame 終局 (廖玉如譯 聯經) |
第16週 |
6/05 |
Heniner Muller's The Hamletmachine 哈姆雷特機器 (鍾明德譯 收入於在後現代主義的雜音中 書林) |
第17週 |
6/12 |
Sara Kane's Phaedra's Love 費德拉之愛 (胡開奇譯 印刻) |
第18週 |
6/19 |
期末考 |